Айрис Симпкинс, чья свадебная колонка в лондонской «Daily Telegraph» собирает тысячи читателей, обитает в уютном английском коттедже. Ее сердце разбито: мужчина, которого она любит, отдает предпочтение другой. Тем временем в солнечной Южной Калифорнии Аманда Вудс, успешная владелица рекламного агентства, специализирующегося на кинопродакшене, с ужасом узнает об измене любимого человека. Две совершенно незнакомые женщины, разделенные тысячами километров, оказываются в поразительно похожей ситуации.
Случайная встреча на сайте по обмену жильем становится для них спасением. Решив устроить побег от гнетущих проблем, они договариваются о необычном рождественском обмене: Айрис отправляется в калифорнийский дом Аманды, а та, в свою очередь, едет в заснеженную английскую глубинку. На две недели они меняются не только домами, но и целыми континентами, надеясь обрести душевное равновесие в непривычной обстановке.