Мадлен смотрела в окно такси, и её сердце наполнялось теплой грустью. Она попросила водителя проехать мимо тех мест, где когда-то прошла её молодость — мимо кафе на Монмартре, где она впервые встретила Жана, мимо книжного магазина на берегу Сены, где они часами выбирали книги вместе. Каждый поворот улицы оживлял в памяти давно забытые моменты, и она тихо улыбалась, глядя на меняющийся город.
Водитель, заметив её задумчивость, сбавил скорость у Люксембургского сада, где Мадлен когда-то гуляла с детьми. Она закрыла глаза, вспоминая их смех и солнечные дни, проведенные здесь. Теперь, направляясь в дом престарелых, она хотела в последний раз почувствовать связь с городом, который был свидетелем всей её жизни.
